Thursday, October 30, 2014

2 Girls and A Plaid Shirt!




Eveet, 2 Girls 1 Piece postları araya giren yazdan sonra kaldığı yerden devam ediyor. Bu sefer sizlere sonbaharın olmazsa olmazı kareli gömlekleri nasıl farklı şeylerle bir araya getirebileceğinizi göstermek istedik. Giz skinny jeans, militer bot ve parka tercih ederken, Duygu pastel tonlarda bir deri etek ve topuklu bot ile gömleğini kombinledi.  Peki siz kareli gömlekleri en çok nasıl kullanmayı seviyorsunuz? ;)


2 Girls 1 Piece posts go on after a long summer break. This time we wanted to share autumn's essential plaid shirt, demonstrate how you can match it up with different items. Giz preferred dark skinny jeans, ranger boots and a parka whereas Duygu combined her shirt with a pastel skirt and high heel boots. And how would you like to use plaid shirts? ;)

Thursday, October 23, 2014

Happy Happy!





Geçtiğimiz Pazar yumuşacık kazağımı giyip kitabımı ve kahvemi alarak güzel havanın tadını çıkardım. Parkta bir banka oturup kitap okuyup etrafı izlemek günlük hayatın stresinden biraz da olsa uzaklaştırdı beni. Huzur dolu bir haftasonundan yoğun bir haftaya yelken açıp yine bu haftanın sonuna gelirken 5 günlük bir tatilin beni beklediğini bilmek son derece mutluluk verici! :)

Last Sunday I wore my coziest jumper, grabbed my book and a cup of coffee, settled myself on a bank and enjoyed the lovely weather. I felt like fading away from the daily stress while watching down people around peacefully. After a calm weekend I sailed to a chaotic week and now knowing a 5 day holiday is coming I cant feel happier! :) 

Monday, October 20, 2014

Saturday Nite Fever!





Haftaiçi bu kadar yoğun çalışınca insan ister istemez haftasonunun her saniyesini değerlendirmek istiyor. Çoğunlukla gece dışarıya çıkmayı sevmem ancak kışa girmeden havayı güzel bulmuşken Cumartesi gecesi bir güzel eğlendik! Çıkmadan önce birkaç kare çekmeyi başarabildim. Herkese iyi haftalar ;)


When you work so hard weekday you feel like living every single minute of the weekend full. Normally I am not a big fan of nite life but before winter comes we thought it would be nice to be out and had great fun on Saturday! I managed to take these photos before we left ;) Have a nice week people!  

Tuesday, October 14, 2014

My Fashion-less Week ;)






Hepimizin bildiği üzere İstanbul Moda Haftası birbirinden renkli görüntülerle başladı. Benim haftam ise tam gaz moda-sız yoğun bir tempoda devam ediyor. Daha önce de söylediğim üzere Moda Haftası’nın bana ifade ettiği şey sevdiğim blogger arkadaşlarımı görebilmek ama (soranlar için) bu sene geç saatlere kadar çalıştığımdan iş çıkışı defileler dahil Moda Haftası’na katılamıyor olacağım. Katılanlara şimdiden iyi eğlenceler! ;)


As we know, IFW began with the most colorful images. My week began most with no-fashion busy as it could be. As I mentioned before, IFW means meeting with my lovely blogger friends to me. This year I am working till late hours and wont be able to attend evening shows as well. For the ones who will join the shows: Have fun people! ;)

Wednesday, October 08, 2014

Sweet October.




Sanırım bayram tatili sona ererken hepimiz Pazartesi gününü yaşıyor hissine sahibiz :) İnanın yeni post yapmaya elimin gitmemesinin bir sebebi de bu oldu, yeni bir post için kendimi haftabaşını beklerken buldum :p Bu bayramda evde kalıp tembellik yapmanın keyfini çıkardım ve Ekim ayı bitmeden bir tatil daha yaşayacağımız için bu ayı tatlı Ekim olarak adlandırdım :) peki siz tatilinizi nasıl değerlendirdiniz? 

Ending Eid holiday, I guess we all have the feeling of a Monday today :) This is why I couldn't make a new post, found myself waiting for a new week to post new photos :p This time I spent 5 day holiday at home enjoying laziness and since we will have another 5 day holiday in October I called this month sweet October :) and how was your holiday fellas?