Tuesday, July 29, 2014

Knidos.




Arkeolojik yerleri ne kadar sevdiğimizi hepiniz biliyorsunuz. Haziran’daki tatilimizde Datça Yarımadası’nda yer alan antik bir Yunan kenti olan Knidos’a da uğradık. Knidos limanının kalıntıları arasında dolaşırken sizin için de birkaç kare çekmeyi ihmal etmedik, Giz ve kırmızı elbisesi sizlerle! ;)

You all know how much we love archeological places. During our June vacation we stopped by Knidos which is an ancient Greek city  located on the Datça peninsula. Wandering among the remains of the port of Knidos we took some photos for you. You will see Giz jumping around with her red dress! ;)

Friday, July 25, 2014

Peaceful Easy Feeling.



Eskiden insanlar yaşadıkları yeri terk edip uzaklara yerleştiğinde onlara hayretle bakardım. Bir insan alıştığı düzeni nasıl bırakır da bambaşka bir yere, insanların arasında gider yaşamaya diye. Şimdi içinde bulunduğum hissiyat bu. Selimiye’de ufak bir köy evinde tüm hayatımı geçirebilirim. Huzur bulduğum ve nefes alabildiğim yegane yer Selimiye’ye…


It always surprises me how people leave their life and move to somewhere new and begin from scratch. Now this is how I feel. I feel like I can spend a lifetime in a small village house in Selimiye. To the one and only place I find peace and can breath…

Monday, July 21, 2014

My Bohemian Life.



Her zaman kaygısız bir şekilde güneşin altında yatıp hiçbir şey yapmadan günlerin, haftaların nasıl geçeceğini merak etmişimdir. Şimdi uzakta, güneyde sıcak kumların üstünde uzanıp sadece kendi iç sesimi dinlediğim bohem bir hayat sürüyorum. Şikayetim var mı? Sizce? :) Bohem hayatımdan sevgilerle o halde...


I always wondered how does it feel like lying under the sun without doing anything for days, weeks. Now in the South I am lying on the hot sand and listening my inner voice. A bohemian life it is. Do I have a complaint? No of course :) From my Bohemian life with love…

Friday, July 18, 2014

Freedom.



Bu resimler bana çokça huzur veriyor, Datça’nın ne kadar güzel olduğunu hatırlatırken dahası için de umut taşıyorlar. Bu kareler çekildiğinde yazın başıydı ve güneyde bir hafta geçirmiştik şimdi canımızın istediği yere istediği süre gidecek şekilde uzaklara doğru yola çıktık. Bunun verdiği his tek bir kelime ile anlatılabilir, o da saf özgürlük...


These pics give me so much peace, remind me how beautiful it was back in Datça and also give hope for more. It was the beginning of summer, we had a week and now we are off to god knows where for an unknown period of time. And this feeling is my friends, freedom…

Wednesday, July 16, 2014

All the Little Things.



Merhaba millet! :) Bu postun kıyafeti sade ancak zarafeti detaylarında gizli. Özellikle kıyafetimi sade tutmak istedim ki ceketimin metalik kolu, bilekliğim ya da transparan bir kısma sahip topuklularım gibi detayları daha net görebilin. Keyif almanız dileğiyle!


Hello my dears! :) This post’s outfit is simple but its elegance is hidden in the details. I wanted to keep it simple on purpose so that you can focus on the beauty of the details such as golden sleeve of my jacket,evil eye bracelet and my sheer heels. Enjoy!