Requiem for the Innocents.

Tarihte ilk parayı kullanan uygarlık olarak bilinen Lidya’nın başkenti olan Sardes aynı zamanda zengin kralı Karun ile ünlüdür. Senelerce Lidya’da hüküm sürdükten sonra, İran kralı Kyros’a saldırır ve İran askerleri tarafından esir alınır. Kyros ona, “Sana topraklarıma saldırmanı ve benimle bir arkadaş olarak değil de düşman olarak karşılaşmanı kim söyledi?” der. Karun da cevap olarak “Bana sana saldıracak kibiri veren Yunan Tanrıları suçludur. Çünkü kimse, barış yerine savaşı seçecek kadar deli olamaz. Barış zamanı, oğullar babalarını gömer, savaşta babalar oğullarını...” der.

Sardes, the capital of Lydian civilization best known for the first usage of coin and famous with the wealthy king Kroisos. After reigning over many years as the king of Lydia, he attackes the king of Persia Kyros and was captivated by Persian soldiers. Kyros asked him “Kroisos, who advised you to attack my territories and meet me as an enemy not a friend?” Kroisos said “The god of Greeks is to blame, who gave me the arrogance to attack you. Because no one is crazy enough to choose war rather than peace. During peace, sons lay father into grave; whereas during war, the fathers lay the sons in the grave…”

Like A Dream Come True.

Bazı elbiseleri giyince kendinizi özel hissedersiniz. Bir kraliçe kadar alımlı. Yeni Ju.Istanbul Audrey elbisemi giyince ben de tıpkı böyle hissettim. Kendi etrafımda küçük bir kız çocuğu masumiyeti ile dönerken aynı zamanda da bir kadının çekiciliğini hissederek…

When you put on some dresses you feel special. Radiant as a queen. This is how I felt from the first second I wore my new Ju.Istanbul Audrey dress. Turned around myself with the innocence of a girl, felt charming as a woman..

Life is A Miracle.

Bir şeyden çok bunaldığınızda en iyisi bir durup nefes almaktır. Biz de günlük yoğunluktan bir adım geri atıp derin bir nefes alarak kendimizi Alaçatı yollarında bulduk. Tenimizde güneşin dokunuşu, saçlarımız rüzgarda uçuşurken düş kokan o taş sokakları adımladık. Her adımda farklı bir güzellik karşıladı bizi ve “bir mucizedir yaşamak” demekten kendimizi alamadık…

When you are extremely exhausted (from anything) it is best to take a step back and breath. We took a step back from the daily work load and took a deep breath among the streets of Alaçatı. The kiss of sun on our skin, crazy wind blowing our hair we wandered in the streets, discovered a different beauty in every one of them and told ourselves that, life is a miracle...

Lost in Sardes.

Yurtiçi tatillerle ilgili sevdiğimiz bir diğer şey ise arkeolojik yerleri de gezme şansına sahip olmamız. Sardes ziyaret etmek istediğimiz antik kentlerden birisiydi. Şehrin kalıntıları inanılmaz bir güzelliğe sahipti. Gezi keyfi kadar çekim için de harika bir fon olacağını düşündük. Vee BeTwin Us, Sardes postunu gururla sunar… :)

What we like most about domestic vacations is the chance it gives to wander around archeological places. Sardes was one of the ancient places we wanted to visit. Remains of the city was amazing. We thought it would be a great setting for our shot and BeTwin Us proudly presents our Sardes shot… :)

Hero De Janerio.

Amsterdam’ın son postunu yapmadan, yeni döndüğümüz Alaçatı tatilimizde harika çekimler yaptığımızı söylemek istiyorum. Bu sizin önümüzdeki haftadan itibaren içinizi ısıtacak ılık bahar rüzgarı tadında postlardan önce yaptığımız son kış postu olsun öyleyse! :)

Just before posting the last post Amsterdam, I should say we had great shots during our Alaçatı vacation. This is the last cold one before the spring breeze which will blow and will warm you up beginning from early next week! :)