Wednesday, October 01, 2014

See Ya 'Round!




Yeni bir haftaya başlarken, yazlık kıyafetleri üzerimde bu sene son kez göreceğiniz postu sizinle paylaşmak istedim. Bu hafta benim için çok yoğun olacak
 bu yüzden yeni bir çekim yapana kadar yeni post gelmeyecek. Yakın zamanda görüşmek dileğiyle ;)  

Beginngin to a new week, a bran new post (which you can see thin summer clothes last time on me) is with you. This week will be pretty busy for me and guess this is the one and only post left till we have a new shoow. So see you around (hopefully soon=! ;) 

Thursday, September 25, 2014

Magical Dusk.




Selimiye'den ayrılalı bir aydan biraz fazla olmasına rağmen bu bakir cenneti ve hatta ona giden yolları şimdiden korkunç bir şekilde özledim. Gün batımını Kızkumunda oturup seyrederken doğanın güzelliği içinde adeta huzura erdiğini hissediyor insan. Muhteşem günbatımından kareler sizlerle...   

It has been just a little more than a month since we left Selimiye but I terribly this piece of heaven and all the ways that lead to there. These one are taken on our way to Selimiye, while we sat on the beach of Kızkumu, watch the sunset and feel the peace of the nature. Enjoy the amazingly beautiful sunset... 

Monday, September 22, 2014

Troia.





Bilirsiniz ne derler, çocukken sevdiğiniz bir şey kalbinizde sonsuza kadar kalır. Troya, bizi uzun yaz tatillerimizi Assos'ta geçirdiğimiz zamanlara götürdüğünden benim için özel bir Arkeolojik alan olmuştur. Bunca zaman sonra tekrar bu topraklara ayak basmak benim için oldukça güzel ve manalı bir ziyaret oldu. Güzel Troya sizlerle! :)

You know what they say, what you loved as a child stays in your heart forever. Troia is a special archeological place for me. It always takes me back to my childhood, to the times that we spend long Summer vacations in Assos. After all this time it was such a lovely and meaningful visit for me. Enjoy beautiful Troia! :) 

Thursday, September 18, 2014

Be Happy, Like A Child! :)




Adana'ya umulmadık haftasonu ziyaretimiz esnasında mümkün olduğu kadar şehri keşfetmeye çalıştık. Oldukça sıcak olan bu şehirde Seyhan nehri boyunca yürüyüş yapıp, her öğünde kebap yiyip kalabalik Ziyapaşa Caddesi'nde gezindik. Farklı bir kültürü keşfetmenin keyfi yanısıra tabi ki sizin için fotoğraf da çekmeyi ihmal etmedik :) Çocuklar gibi şen bir Giz sizlerle! 

During our unexpected Adana visit, we explored the city as much as we can. We had a long walk along the river Seyhan, ate kebab in every meal and wandered around crowded Ziyapaşa street. Besides enjoying a different culture we didn't forget to take photos for you :)  

Tuesday, September 16, 2014

Flowers of the Sun.



Ayçiçekleri kareleri bitti mi sanmıştınız? Orada durun! :) Bu kadar güzel bir tarla bulmuşken kaçak bir şekilde girip birkaç kare çekmeyeceğimi sanıyorsanız çok yanılıyorsunuz! Çanakkale yollarında ayçiçekleri kararmamış sayılı tarladan birinden Giz sizlerle...  

Do you think that we are out ouf sunflower pics? Stop right there! :) You are terribly wrong, if you think anything can stop me from tresspassing into the one and only sunflower field with such lovely sunflowers (all others are faded) and take few pictures for you! Giz is with you from the one of the most beautiful sunflower field on the way to Çanakkale...