With A Little Help From My Friends

İnsan her ne kadar yoğun olsa da arkadaşlarıyla geçirecek vakit bulduğu sürece kendisini çok daha iyi, hatta şarj olmuş hissediyor. Çok şükür ki Almanya’ya dönmeden önce sevgili yellow chic ile buluşma şansını elde ettik. Çok sevdiğimiz ve bağlandığımız diğer arkadaşlarımızı görmek de çok iyi geldi, en son ne zaman bu kadar güldüğümüzü hatırlamıyoruz, sohbet, yemek ve arkadaşlarımızın bu kadar harika olması ikimize de çoook iyi geldi! ;)

No matter how busy you are, as long as you have a little time to spend with your friends you feel much better, reloaded. Thank god we had a chance to have dinner with beloved yellow chic before she go back to Germany. It was also very nice to see our lovely friends which we feel so connected. We can’t remember the last time we laughed so much, good food, good friends and good chat came sooo good! ;)

 

Giz’s wearing Zara zipped skinnies / Ajda Pekkan for Twist studded shirt / Steve Madden pumps / Little Soho Bracelets / Accessorize tiger ring / MK bag 

Here comes D with her face behind her fingers ;)

Miss D’s wearing Zara knitted jumper, skinnies & jacket / H&M scarf / Kurt Geiger pistol boots / Little Soho skull ring / Alexander Wang studded bag

I have told you the food was yummy, here I’m having a light dinner to be in shape again before summer!

After dinner we took some photos to immortalize the night! ;) From left to right beloved Ahsen from Wear A Smile, Aysun from Aysstyle, lovely sis, Özlem from Beauty with Yellow Chic, me myself and dear Duygu from Duju Fashion who took these pictures :)

Wish you all a sweet week, sweet as the delicious cookies in the jar! ;)

Twinkle Twinkle Little Star

Post yapmayalı bir süre oldu, bildiğiniz üzere Giz ve ben önceki işlerimizi bırakarak yenilerine başladık. Ölümüne yoğun olduğumuzu söylememe gerek yok sanırım, her şey için çok az vakit bulabiliyoruz, haftasonu güneşi görünce fotoğraf makinemizle koşarak bu kareleri çektik. Görecekleriniz poz vermekten çok güneşin tadını çıkaran bir kız olacak, hepinizi çok özledik! Umarız siz de bizi özlemişsinizdir! ;) Yakında görüşmek dileğiyle…


It’s been a while since we haven’t posted anything. You know both Giz and I quitted our previous jobs and began new ones. Needless to say we are busy to death. We find so little time for every thing, when we saw the sun we ran out with our camera and took these ones while enjoying the sun. So what you are going to see is a girl enjoying the sun rahter than posing, missed you all! Hope you missed us as well! ;) Hope to see you soon…

Wearing Twist dress & skirt / Kurt Geiger biker boots / Zara leather jacket / Home Store shoulder bag / Loopie Love bracelet / Marc by Marc Jacobs skull necklace / Top Shop trio ring 

Zey's Fashion'ın harika çanta giveaway'i için buraya! ;)

It's Oh So White!

Geçtiğimiz hafta benim için yarı gerçek, yarı rüya gibiydi. Şehir bembeyaz bir örtü ile kaplıydı ve ben bir oraya bir buraya koşturarak içine girdiğim yeni tempoya ayak uydurmaya çalışıyordum. Çok yorucu evden çalıştığım 2 günü (gece dahil) geride bırakırken bilgisayar başında geçirdiğim her bir dakikadan keyif aldım. Bugün Cuma olmasına rağmen kendimi önümüzdeki haftaya hazır hissediyorum, sanırım insan işini severek yaparken tam olarak böyle hissediyor. Ne kadar yorucu olursa olsun enerjisi düşmüyor.

Terasımızdaki diz boyu karlar masal gibi bembeyazdı, iri taneler gökyüzünden düşerken içeriden elimde çayımla izlemek huzur verici  ve dinlendirici bir kür oldu benim için. Bu arada sizi de unutmayarak donma pahasına bu kareleri çok kısa bir süre içerisinde çektik, umarım keyif alırsınız çünkü  gerçekten çok ama çok soğuktu! :p

Last week was half dream, half reality for me.  City was covered with a wide white snow and I was running here and there to keep up with the new tempo I’m in.  Even though it was an exhausting 2 day home office period, I enjoyed every minute of it. It’s Friday but I aldready feel ready for the next week, guess that’s how people feel when they really love what they do. No matter how it was tiring, my energy is still high. Our terrace was so dreamy with knee height snow and I watched the white snow flakes as they fall.  Drinking my newly  brewed tea, I found peace in the white cover.  Don’t worry, I didn’t forget you and took these pix in a very short period of time, hope you enjoy them all cause it was god damn cold! :p

Dip not olarak belirtmeden geçemeyeceğim, giydiğim aslında jean değil tayt ama taşlanmış jean gibi durmuyor mu? / As a foot note, here I wore leggings not jeans, but it looks like washed jeans aren’t they? :)

Arada, soğuktan biraz da karları fon olarak alabilmek için böyle yer yer çöktüm durdum :)

Burada, ben resmen donmaya, Dehan da parmakları uyuştuğu için daha fazla çekememeye başladı, her şey sizin için sevgili okurlar! :p / Here, literally I began to freze and Dehan couldn’t continue since his fingers became numb due to cold, it is all for you lovelies! :p

Küçüklüğümde en sevdiğim şeylerden birisi de kara yatıp sesini (sessizliğini) dinlemekti :) / When I was a child, I especially enjoyed lying on the snow and listening the silence.

Sevgili terasımızın beyaz örtü ile kaplanmış hali (ben karları bozmadan önce) :) / This is how our lovely terrace look with the white cover (just before I walk on it) :)

Wearing, Victoria’s Secret jumper / Mango faux fur vest / Bershka jean leggings / Replay boots / Various (Yargıcı, H&M, Tresera, KG, LS) bracelets / Accessorize earmuffs / Parla necklace