Through the Sands of Time...

2011’i geride bırakırken yaptığım ve yapmadığım şeyleri düşündüm. Zamanın kumları arasında ufacık bir tane olan bu sene, benim için yaşadığım tüm senelerden daha güzeldi. Birçok şey yaşandı ve en önemlisi de her yaşanandan bir şey öğrenebildim. 2011 benim için unutulmayacak bir yıldı, sevdiğim kişi ile evlendim, çalışmaya ve ilk kez kendi ayaklarımın üzerinde durmaya başladım. Birçok yeni arkadaşlıklar edindim ve bu kişilerin hayatıma kattıkları parıltı için her gün şükran duydum. Geriye dönüp baktığımda 2011’in her anını sevgiyle anıyorum. Umarım yeni yıl daha da güzel şeyler getirir bizlere… Yüreğinde sevgi olan herkese sevgi ve mutluluk diliyorum…

Leaving 2011 behind, I thought of the things I’ve done and haven’t. Lots of things’ve been lived and what’s more important, I learned  something from every thing I have lived. It was a a memorable year for me, which I got married with my love and started a new life on my own. I met with many new friends appreciated their presence in my life every day. Looking back, I could bless every moment of 2011. Hope new year brings more beautiful things to all of us... Wish love & happiness to all who have love in their hearts…

Zamanın kumları arasında dolaşırken zamansız bir yer olan arkeoloji müzesinde eski yıla veda ettik..

Giz

Shirt:Koton

Skirt:Zara

Fur Coat:İpekyol

Floppy Hat: Park Bravo

Watch:Armani (Vintage Edition)

Bracelets: İpekyol, KG,Yargıcı

Bag: Gucci (Fashion Edition)

Shoes:Steve Madden

Let's Make One Thing Clear...

Size hiç daha önce postlarımızı hazırlama sürecimizden bahsetmiş miydik? O zaman tam sırası. Önce çekim yapabileceğimiz bir yer seçiyoruz ve o yerde ışığın en iyi olduğu noktayı buluyoruz. Daha sonra yaklaşık 30 dakika (ışık kötüyse 45 dakika) süren seri bir çekim yapıyoruz, deklanşöre bir dakikada defalarca basılıyor. Her post çekimi sonrası elimizde yaklaşık 200-250 kare oluyor ve bu kareler sabit poz vererek değil hareketliyken hızlı çekiliyor ki en doğal görünen kareleri yakalayalım. Sonrasında benzer kareler arasından en iyi olduklarına inandığınız kareleri dikkatlice seçiyoruz. Blogumuzda amacımız sadece kıyafetleri sergilemek değil, fotoğrafik değere sahip olduğuna inandığımız farklı duruşları ve estetik görünen kareleri de sergilemek. Bu sebepten her postumuz 18-20 kareden daha az olamıyor. 5 dakikada fotoğraf çekip, 2 fotoğraf post yapmak bizim için daha kolay olurdu ama blogumuzda oluşturmak istediğimiz konsept bu değil. Az fotoğraf paylaşan blogger’ları da takdir ediyor, beğeni ile izliyor ve saygı duyuyoruz ve onları az fotoğraf koydukları için değiştirmeye çalışmıyoruz. Bunun onların kendilerine ait stilleri olduğunu görebiliyoruz! Kombinlerimizi eleştirmek isterseniz bunu seve seve kabul ederiz buyurun eleştirin, bu çoraplar topuklular ile gitmemiş diyebilirsiniz. Ancak konu blogumuzun konsepti olduğunda, buna kendimiz karar vermeyi tercih ediyoruz. Bu profesyonel olup olmamakla alakalı da değil. Ayrıca, bizim gibi fazla fotoğraf paylaşmayı seven bir sürü profesyonel blogger da var. Tüm izleyenlerimizi seviyor ve değerlerini biliyoruz, takipçilerimiz arasında fazla fotoğraf görmekten özellikle hoşlanmayanlar varsa takdir ederler ki blogumuzun konseptini değiştiremeyeceğimiz için, onlara ufak bir tavsiyemiz var: “Çok sevgili okur, burası bir kere girildiğinde çıkışı olmayan bir korku tüneli değil, daha az fotoğraf görmek istersen ilk 3 kareye bakıp direk aşağıya geçebilir ve sonra da sağ üst köşede yer alan “x” butonuna basarak blogdan çıkabilirsin! ;)”

Böylelikle, post hazırlama sürecimizin hikayesini de paylaşmış olduk. Dileriz karelerden keyif alırsınız, almazsanız da rahatça eleştirebileceğinizi zaten biliyorsunuz! ;)

Have we ever mentioned to you about our post preparing process? Well, then it is time to. First, we pick a place and find out the best spot for the light. Then we make a swift shot which lasts for approximately 30 min (if the light is bad 45 minutes). After each  outfit shot we have around 200- 250 pics which are taken very fast, to catch the most natural looking moments. Then we pick them carefully, pick the ones that reflect the best among the similar ones.  In our blog we present not only the outfit, but also pictures which have a photographic value to us. Different poses and esthetic looks matter to us. Therefore, our each post couldn’t be shorter than 18-20 pics and there is too much effort in it. It would be much easier for us to shot  in 5 min and post only 2 pics  but that is the concept of our blog. We also appreciate and respect bloggers who share few photos and we do not have any attempt to change them. We could see that is their style!  You are more than welcomed to criticize our outfit, you could say these stockings doesn’t look good with the ankle boots that’s fine. But when it’s the concept, we prefer to decide to that on our own. This is not about being professional or not. Besides, there are also many prof bloggers who prefer to put many photos as we do. We appreciate and love all our followers and if there are the ones who do not like to see many photos we have a suggestion for them: “Dearest that is not a ghost train which you can not exit once you enter, if you like to see fewer photos you could check the first 3 pics, scroll down and then push the “x” button on the right top ;)”

So, we shared the story of our post process. Hope you enjoy the pics and if you don’t please feel free to shoot ;)

 

   

Bu kadar ciddi olmak yeter şimdi de Miss D’nin başka bir yüzünü görün :P /  Enough with being cool :p see the monkey D a bit! :

Burada aslında poz vermiyordum, Giz ve Dehan müziği açtılar ve o esnada Giz benim müziğe olan tepkimi an be an yakaladı :) / Here I was not posing, Giz and her hubby turned the music on and G caught some moments from my reaction to music :)

 

Tekrar ciddi olma zamanı :p/ Time to be cool again :p

 

 

 

 

Miss D

Sweat:Twist

Dress: Twist

Inner Skirt, Hat & Stockings: Zara

Shoulder Bag: Gucci

Scarf: Mango

Bracelets: H&M, Twist, Little Soho

Ring: Kısmet by Milka

Sunnies: I.C. Berlin

Ankle Boots:Guess

New in... Accessories Only!

Birçok insan gibi biz de alışveriş yapmak için indirimlerin başlamasını bekliyorduk. Bu sebepten geçen ay kıyafet namına neredeyse hiçbir şey almadık ancak çoğunluğu geçen hafta alınmış olan bu aksesuarları tercih ettik. Bir kombinin stil sahibi  olmasında takıların çok büyük bir önemi olduğuna inandığımız için bu postu hem size yeni takılar hakkında ilham vermek hem de belki bir yılbaşı hediyesi için fikir verebilmek amacıyla yapmaya karar verdik ;) Siz en çok hangisini sevdiniz ve yeni yılda takmak için uygun olacağını düşünüyorsunuz? :)

Like many people, we have been waiting for the discounts to go to shopping. Last month we didn’t pick anything (clothes) but accessories (many of them are purchased last week and). Since we believe that accessories are really important complementaries to make an outfit stylish, we decided to make this post to inspire you about the newest accessories (for yourself or for a christmas gift maybe ;) ).  Which one did you like most and think it would be nice for the new year? :)

Önce Giz’in takı alışverişi ile başlayalım ;) / First start with Giz’s accessory shopping.

En son Beymen Blender’dan aldığım bileklik Marc by Marc Jacobs’dan / A bracelet by Marc by Marc Jacobs from Beymen Blender.

 

Kurt Geiger’dan bir bilezik .Bunu zaten gördünüz ama yine de son alınanlara dahil olduğu için fotoğrafladım. / Another bracelet by Kurt Geiger . You have already seen this one but since it’s one of the “latest purchases” I pictured it too.

 

Bershka’dan aldığım pençe şeklinde bir bilezik. / A claw bracelet from Bershka.

 

Vintage görünümlü küpeler İpekyol’dan./ Vintage looking earrings from İpekyol.

  

Gelelim Top Shop’a. Sürmekte olan 3 al 2 öde kampanyası sebebi ile 3 yüzük, 2 bileklik ve bir kolye almam kaçınılmaz oldu :) / Due to Top Shop’s "pick 3 pay 2" campaign, I couldn’t help my self buying 3 rings, 2 bracelets and a necklace.

 

Bana H.R. Giger çizimlerini anımsattığı için bu kolyeyi çok sevdim.  / This necklace's style reminds me of H.R. Giger’s drawings, therefore I loved it.

 

Deri detaylı kelepçe bileziğin sarkan zinciri oldukça farklı duruyor. / Leather detailed cuff’s golden chain looks so original.

Biker Boot’larımla giymeyi düşündüğüm dikenli bir bileklik. / A studded bracelet which I consider to wear with my biker boots.

Son parçalarım, yine Top Shop’tan aldığım dikenli yüzüklerim ;). / Last pieces, my studded rings which are also from Top Shop ;)

Gelelim Miss D’nin takı seçimine ;) Zarif takılardan hoşlanan Miss Blender davetinden sonra mağazayı gezerken bu 3 yüzüğe karşı koyamadı. / Now it’s Miss D’s turn ;) She loves elegant jewelries and she couldn’t resist these pieces while  she was checking Blender’s new jewelry collection.

 

Soldan sağa yüzükler; Zeckie, Batya Kebudi, Zeckie. Ortadaki yüzüğün üzerindeki İspanyol sembolünün iyi şans getirdiğine inanılıyormuş. /Rings from left to right; Zeckie, Batya Kebudi, Zeckie. The one in the middle is a Spanish symbol which is believed to bring good luck.

Zümrüt yeşili gözleri olan bu kaplan da Blender’dan (Lin Jewelry). / A tiger with emerald green eyes are also from Blender (Lin Jewelry).

Marc by MJ’dan kurukafa kolye. /A skull necklace by Marc by MJ.

Kurukafalara devam, ama bunlar çok daha sevimli ;)  Çok renkli kurukafa bileklik Little Soho’dan,  /  Just a little more skulls, but these ones are cuter ;) Multicolor skulls from Little Soho,

  

Camel rengi bir deri bileklik ile çok şık duruyor ;) / Looks so chic with a camel leather bracelet ;)

Ve sonuncu parçamız, kırmızı & siyah kurukafa bileklik. O da Little Soho’dan. / And the last one, Black & Red skull bracelet, which is also from Little Soho.

Aksesuar seçimlerimizin size ilham vermesi dileğiyle ;) / Wish our  accessory choices may inspire you ;)

 

Not: Blog Ödülleri yarışmasında bizi destekleyerek finale kalmamızı sağlayan herkese oyları için çok teşekkür ederiz! ;))